BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//Vilniaus lenkų teatras "Studija" - ECPv6.3.4//NONSGML v1.0//EN
CALSCALE:GREGORIAN
METHOD:PUBLISH
X-WR-CALNAME:Vilniaus lenkų teatras "Studija"
X-ORIGINAL-URL:https://www.teatrstudio.lt/lt/
X-WR-CALDESC:Vilniaus lenkų teatras "Studija" renginiai
REFRESH-INTERVAL;VALUE=DURATION:PT1H
X-Robots-Tag:noindex
X-PUBLISHED-TTL:PT1H
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:UTC
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0000
TZOFFSETTO:+0000
TZNAME:UTC
DTSTART:20240101T000000
END:STANDARD
END:VTIMEZONE
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=UTC:20240301T140000
DTEND;TZID=UTC:20240301T150000
DTSTAMP:20261030T145603
CREATED:20240220T100706Z
LAST-MODIFIED:20240220T100706Z
UID:2662-1709301600-1709305200@www.teatrstudio.lt
SUMMARY:SZKICE O POLSCE” wg. C.K.Norwida
DESCRIPTION:SZKICE O POLSCE” wg. C.K.Norwida  \n  \nSerdecznie zapraszamy dorosłych i młodzież na spektakl edukacyjny wg twórczości Cypriana Kamila Norwida „Szkice o Polsce”\, w reżyserii Lilii Kiejzik\, który odbędzie się 1 marca o godz. 14.00 w Sali Centrum Kultury w Nowej Wilejce\, ul.Gerovės 1\, Wilno \nTematem przewodnim spektaklu poetycko-muzycznego jest Polska i Polacy\, których\, jak podkreśla reżyser Lila Kiejzik\, „Norwid oceniał bardzo wnikliwie\, często krytycznie”. „Szkice o Polsce” – spektakl na podstawie twórczości Cypriana Kamila Norwida został przygotowany przy okazji obchodzonego roku Norwidowskiego. Rolę poety wykreował Artur Dowgiało. Oprócz twórczości Norwida – zabrzmią też utwory Fryderyka Chopina i piosenki Jacka Kaczmarskiego. Solistą w spektaklu jest Justyna Stankiewicz. Scenariusz napisał Sławomir Gaudyn. Na fortepianie akompaniuje Jurgita Umaraitė. \nRozpoczynając Idy Teatralne 2024  tym spektaklem złożymy również Hołd wszystkim walczącym o Wolna Polskę\, albowiem 1 marca obchodzony jest Dzień Żołnierzy Wyklęych. \nProjekt finansowany ze środków publicznych Rzeczypospolitej Polskiej oraz Samorządu miasta Wilna \n\n\nReżyseria: Lila Kiejzik \nAutor scenariusza: Sławomir Gaudyn \nMuzyka: Fryderyk Chopin \nScenografia: Edward Kiejzik \nŚwiatła i dźwięk: Artur Armacki \nObsada: \nNarrator – Norwid: Artur Dowgiało \nSolista: Justyna Stankiewicz \nAkompaniament: Jurgita Umaraitė \nW spektaklu wykorzystane są teksty piosenek Jacka Kaczmarskiego. \n\n\n— \n\nSpektaklis „Eskizai apie Lenkiją“ pagal Cypriano K. Norwido kūrybą \nRežisierė Lilija Keizik \n  \nPoetinio ir muzikinio spektaklio leitmotyvas – Lenkija ir lenkai\, kuriuos\, kaip pabrėžia režisierė Lila Kiejzik\, „Norwid vertino labai atsargiai\, dažnai kritiškai“. „Eskizai apie Lenkiją“ – tai spektaklis sukurtas pagal Cypriano Kamilio Norwido kūrybą specialiai Norwido metų proga. Poeto vaidmenį atlieka Artur Dovgialo. Be Norwido kūrinių taip pat skambės Frederiko Šopeno kūriniai ir Jaceko Kaczmarskio dainos. Spektaklio solistė Justina Stankevič. Scenarijų sukūrė Sławomir Gaudyn. Fortepijonu akomponuoja Jurgita Umaraitė. \n\nRežisierė Lilija Keizik \nScenarijaus autorius: Sławomir Gaudyn \nMuzika: Frederik Šopen \nScenografija: Edvard Keizik \nŠviesos ir garsas: Artūras Armackis \nAktoriai: \nDiktorius – Norwid: Artur Dovgialo\, \nSolistė: Justina Stankevič \nAkompanuoja: Jurgita Umaraitė \nSpektaklyje panaudoti Jaceko Kaczmarskio dainų žodžiai.
URL:https://www.teatrstudio.lt/lt/wydarzenie/szkice-o-polsce-wg-c-k-norwida/
LOCATION:Naujosios Vilnios kultūros centras\, Gerovės g. 1\, Vilnius\, LT-11201
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.teatrstudio.lt/wp-content/uploads/2024/02/Szkice-o-Polsce-plakat-V1-Nowa-Wilejka.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=UTC:20240327T160000
DTEND;TZID=UTC:20240327T170000
DTSTAMP:20261030T145603
CREATED:20240220T101024Z
LAST-MODIFIED:20240220T102319Z
UID:2666-1711555200-1711558800@www.teatrstudio.lt
SUMMARY:„Umierałem sto razy” według Zdzisława Korczaka\, reż. Andrzej Prokop
DESCRIPTION:Teatro festivalis “Teatro dienos’24” pradedamas Vilniaus lenkų teatro STUDIJA spektaklio PREMJERA “Miriau šimtą kartų” pagal Zdzislawą Korčaką.  \nMaloniai kviečiame visus į Vilniaus lenkų kultūros namus\, teatro salę\, kovo 27 d. 16.00 val. \nSpektaklis lenkų kalba. Nuo 14 metų. \n„Girtuokliavimas gali būti smagus. Bet alkoholizmas jau yra kova“ – Zdzislawas Korčakas \nSpektaklis pagal Zdzislawo Korczako to paties pavadinimo romaną. Apie autorių žinome mažai. Iš jo knygos puslapių sužinome\, kad jis buvo vienas iš daugelio mūsų – žmonių\, mūsų – lenkų. Per Antrąjį pasaulinį karą jis kovojo Anderso armijoje\, tada gyveno įprastą vidutinio lenko gyvenimą. Normalus…. Būtent. Mūsų sceninėje istorijoje karas ar profesinė istorija nėra svarbi. Herojumi gali būti bet kas. Dirbti bet koki darbą\, turėti bet kokį išsilavinimą. Mūsų istorija aiškiai rodo\, kad nesvarbu\, kas tu esi\, kokias pareigas užimi\, ką pažįsti ar ką turi. Priklausomybės akivaizdoje\, jei patenki į jos gniaužtus\, esi niekas. Prarandi draugus\, pažįstamus\, artimuosius\, darbą\, turtą\, orumą… ir galiausiai gyvenimą. Kviečiame į nepaprastą kelionę. Tai nėra lengva\, linksma ir maloni istorija. Kviečiame į pasaulį\, kuriame herojus vis dažniau mato tamsią sieną\, o paskui tamsų tunelį ir tolimą plyšį su makabriškomis figūromis. Pasauliui\, kuriame herojus\, žiūrėdamas į degradavusius žmones\, sako\, kad šunys yra žmogiškesni. Bus sunku kelionė. Laimei\, tik scenoje. Tačiau manome\, kad verta leistis į šią kelionę su mumis. Tiesiog norėdami pamatyti\, į kokius spąstus galite patekti. Bet taip pat\, o gal ir svarbiausia\, pamatyti\, kad kiekvieną akimirką\, net ir tamsiausią\, neliekame be galimybių. Mes turime VILTĮ. \nScenarijus ir režisierius \nAndžejus Prokopas – scenografas\, teatro ir radijo režisierius\, Krokuvos dailės akademijos absolventas. Jis bendradarbiavo su Krystianu Lupa\, Piotru Cieplaku ir Krzysztofu Warlikowskiu. \nVaidina \nAdriana Kies baigė Krokuvos Teatro meno akademiją (2022). Bendradarbiavo su STU ir Groteska teatrais Krokuvoje ir su Žydų teatru Varšuvoje. Aktorystės apdovanojimo laimėtoja už Sharon vaidmenį diplominiame spektaklyje „Pažvelk į mane“\, kurį režisavo Ewa Kaim\, Teatro mokyklų festivalyje Lodzėje. \nPrzemyslawas Tejkowskis baigė Krokuvos valstybinę teatro mokyklą (1990). Dirbo teatre Ludwik Solski Tarnuve\, Teatr Ziemi Lubuskiej Zielona Góra\, Bagatela teatras Krokuvoje ir Teatr im. Wandy Siemaszkowej Žešuve. 2007-2011 m. vadovavo Wandos Siemaszkowos teatrui Žešuve. 2016-2023 metais – Lenkijos radijo Žešuve Valdybos pirmininkas. \nMuzika \nJacek Chrobak \nMarcin Žminkowski \nSpektaklį iš dalies finansuoja Lenkijos Respublikos Ministro Pirmininko kanceliarija\, dalyvaujant konkurse „Polonija and lenkai užsienyje 2024“. \nFestywal „IDY Teatralne’24” rozpoczyna się PREMIERĄ Polskiego Teatru STUDIO w Wilnie – „Umierałem sto razy” według Zdzisława Korczaka. \nSerdecznie zapraszamy 27 marca do Domu Kultury Polskiej w Wilnie\, sali teatralnej\, 16:00. \nSpektakl w języku polskim. Od 14 lat. \n  \n„Pijaństwo może być zabawą. Ale alkoholizm jest już walką” –  Zdzisław Korczak \nSpektakl na motywach powieści Zdzisława Korczaka o tym samym tytule. O autorze wiemy niewiele. Z kart jego książki dowiadujemy się\, że był jednym z wielu nas – ludzi\, nas – Polaków. W czasie II Wojny Światowej walczył w Armii Andersa\, potem wiódł normalne życie przeciętnego Polaka. Normalne…. no właśnie. W naszej scenicznej opowieści wojenna czy zawodowa historia bohatera nie jest ważna. On mógłby być każdym. Wykonywać każdy zawód\, mieć każde urodzenie i przeszłość. Z naszej historii wynika jednoznacznie\, że nieważne kim jesteś\, jakie stanowisko piastujesz\, kogo znasz i co posiadasz. Wobec nałogu\, jeśli wpadniesz w jego szpony\, jesteś nikim. Tracisz przyjaciół\, znajomych\, bliskich\, pracę\, majątek\, godność…. a w końcu życie. \nZapraszamy na niezwykłą wycieczkę. To nie jest opowieść lekka\, łatwa i przyjemna. Ani wesoła. Zapraszamy do świata\, w którym bohater „coraz częściej widzi ciemną ścianę\, a potem ciemny tunel i daleki prześwit z makabrycznymi postaciami”. Do świata\, w którym bohater patrząc na upodlonych ludzi mówi\, że „bardziej ludzkie są psie zbliżenia”. To będzie ostra jazda. Na szczęście tylko na scenie. Ale myślimy\, że warto zabrać się z nami w tę podróż. Po to\, by przekonać się w jaką pułapkę można wpaść. Ale też\, a może przede wszystkim po to\, by zobaczyć\,  w każdej\, nawet najciemniejszej chwili\, nie pozostajemy beż szans. Mamy NADZIEJA. \nScenariusz i reżyseria \nAndrzej Prokop \nscenograf\, reżyser teatralny i radiowy\, absolwent ASP w Krakowie. Współpracował z Krystianem Lupą\, Piotrem Cieplakiem\, Krzysztofem Warlikowskim. \nObsada \nAdrianna Kieś \nabsolwentka Akademii Sztuk Teatralnych w Krakowie (2022). Związana z krakowskimi teatrami STU i Groteska oraz z Teatrem Żydowskim w Warszawie. Laureatka nagrody aktorskiej za rolę Sharon w dyplomowym przedstawieniu Popatrz na mnie w reżyserii Ewy Kaim na Festiwalu Szkół Teatralnych w Łodzi. \nPrzemysław Tejkowski \nabsolwent krakowskiej PWST (1990). Pracował w Teatrze im. Ludwika Solskiego w Tarnowie\, Teatrze Ziemi Lubuskiej w Zielonej Górze\, Teatrze Bagatela w Krakowie i Teatrze im. Wandy Siemaszkowej w Rzeszowie. \nW latach 2007-2011 dyrektor Teatru im. Wandy Siemaszkowej. W latach 2016 -2023 – Prezes Zarządu Polskiego Radia Rzeszów. \nMuzyka \nJacek Chrobak \nTrąbka \nMarcin Żminkowski \nSpektakl dofinansowany ze środków Kancelarii Prezesa Rady Ministrów RP w ramach konkursu „Polonia i Polacy za Granicą 2024”.
URL:https://www.teatrstudio.lt/lt/wydarzenie/umieralem-sto-razy-wedlug-zdzislawa-korczaka/
LOCATION:Dom Kultury Polskiej w Wilnie\, Naugarduko 76\, Vilnius\, Lithuania
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.teatrstudio.lt/wp-content/uploads/2024/02/pirania.2.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=UTC:20240328T140000
DTEND;TZID=UTC:20240328T150000
DTSTAMP:20261030T145603
CREATED:20240220T101232Z
LAST-MODIFIED:20240220T102147Z
UID:2670-1711634400-1711638000@www.teatrstudio.lt
SUMMARY:„Umierałem sto razy” według Zdzisława Korczaka\, reż. Andrzej Prokop
DESCRIPTION:Teatro festivalis “Teatro dienos’24” pradedamas Vilniaus lenkų teatro STUDIJA spektaklio PREMJERA “Miriau šimtą kartų” pagal Zdzislawa Korčaka.  \nMaloniai kviečiame visus į Rudaminos kultūros centrą\, kovo 28 d. 14.00 val. Po spektaklio įvyks diskusija apie priklausomybes. \nSpektaklis lenkų kalba. Nuo 14 metų. \n„Girtuokliavimas gali būti smagus. Bet alkoholizmas jau yra kova“ – Zdzislawas Korčakas \nSpektaklis pagal Zdzislawo Korczako to paties pavadinimo romaną. Apie autorių žinome mažai. Iš jo knygos puslapių sužinome\, kad jis buvo vienas iš daugelio mūsų – žmonių\, mūsų – lenkų. Per Antrąjį pasaulinį karą jis kovojo Anderso armijoje\, tada gyveno įprastą vidutinio lenko gyvenimą. Normalus…. Būtent. Mūsų sceninėje istorijoje karas ar profesinė istorija nėra svarbi. Herojumi gali būti bet kas. Dirbti bet koki darbą\, turėti bet kokį išsilavinimą. Mūsų istorija aiškiai rodo\, kad nesvarbu\, kas tu esi\, kokias pareigas užimi\, ką pažįsti ar ką turi. Priklausomybės akivaizdoje\, jei patenki į jos gniaužtus\, esi niekas. Prarandi draugus\, pažįstamus\, artimuosius\, darbą\, turtą\, orumą… ir galiausiai gyvenimą. Kviečiame į nepaprastą kelionę. Tai nėra lengva\, linksma ir maloni istorija. Kviečiame į pasaulį\, kuriame herojus vis dažniau mato tamsią sieną\, o paskui tamsų tunelį ir tolimą plyšį su makabriškomis figūromis. Pasauliui\, kuriame herojus\, žiūrėdamas į degradavusius žmones\, sako\, kad šunys yra žmogiškesni. Bus sunku kelionė. Laimei\, tik scenoje. Tačiau manome\, kad verta leistis į šią kelionę su mumis. Tiesiog norėdami pamatyti\, į kokius spąstus galite patekti. Bet taip pat\, o gal ir svarbiausia\, pamatyti\, kad kiekvieną akimirką\, net ir tamsiausią\, neliekame be galimybių. Mes turime VILTĮ. \nScenarijus ir režisierius \nAndžejus Prokopas – scenografas\, teatro ir radijo režisierius\, Krokuvos dailės akademijos absolventas. Jis bendradarbiavo su Krystianu Lupa\, Piotru Cieplaku ir Krzysztofu Warlikowskiu. \nVaidina \nAdriana Kies baigė Krokuvos Teatro meno akademiją (2022). Bendradarbiavo su STU ir Groteska teatrais Krokuvoje ir su Žydų teatru Varšuvoje. Aktorystės apdovanojimo laimėtoja už Sharon vaidmenį diplominiame spektaklyje „Pažvelk į mane“\, kurį režisavo Ewa Kaim\, Teatro mokyklų festivalyje Lodzėje. \nPrzemyslawas Tejkowskis baigė Krokuvos valstybinę teatro mokyklą (1990). Dirbo teatre Ludwik Solski Tarnuve\, Teatr Ziemi Lubuskiej Zielona Góra\, Bagatela teatras Krokuvoje ir Teatr im. Wandy Siemaszkowej Žešuve. 2007-2011 m. vadovavo Wandos Siemaszkowos teatrui Žešuve. 2016-2023 metais – Lenkijos radijo Žešuve Valdybos pirmininkas. \nMuzika \nJacek Chrobak \nMarcin Žminkowski \nSpektaklį iš dalies finansuoja Lenkijos Respublikos Ministro Pirmininko kanceliarija\, dalyvaujant konkurse „Polonija and lenkai užsienyje 2024“. \nFestywal „IDY Teatralne’24” rozpoczyna się PREMIERĄ Polskiego Teatru STUDIO w Wilnie – „Umierałem sto razy” według Zdzisława Korczaka. \nSerdecznie zapraszamy 28 marca do Centrum Kultury w Rudominie\, 14:00. \nSpektakl w języku polskim. Od 14 lat. \n  \n„Pijaństwo może być zabawą. Ale alkoholizm jest już walką” –  Zdzisław Korczak \nSpektakl na motywach powieści Zdzisława Korczaka o tym samym tytule. O autorze wiemy niewiele. Z kart jego książki dowiadujemy się\, że był jednym z wielu nas – ludzi\, nas – Polaków. W czasie II Wojny Światowej walczył w Armii Andersa\, potem wiódł normalne życie przeciętnego Polaka. Normalne…. no właśnie. W naszej scenicznej opowieści wojenna czy zawodowa historia bohatera nie jest ważna. On mógłby być każdym. Wykonywać każdy zawód\, mieć każde urodzenie i przeszłość. Z naszej historii wynika jednoznacznie\, że nieważne kim jesteś\, jakie stanowisko piastujesz\, kogo znasz i co posiadasz. Wobec nałogu\, jeśli wpadniesz w jego szpony\, jesteś nikim. Tracisz przyjaciół\, znajomych\, bliskich\, pracę\, majątek\, godność…. a w końcu życie. \nZapraszamy na niezwykłą wycieczkę. To nie jest opowieść lekka\, łatwa i przyjemna. Ani wesoła. Zapraszamy do świata\, w którym bohater „coraz częściej widzi ciemną ścianę\, a potem ciemny tunel i daleki prześwit z makabrycznymi postaciami”. Do świata\, w którym bohater patrząc na upodlonych ludzi mówi\, że „bardziej ludzkie są psie zbliżenia”. To będzie ostra jazda. Na szczęście tylko na scenie. Ale myślimy\, że warto zabrać się z nami w tę podróż. Po to\, by przekonać się w jaką pułapkę można wpaść. Ale też\, a może przede wszystkim po to\, by zobaczyć\,  w każdej\, nawet najciemniejszej chwili\, nie pozostajemy beż szans. Mamy NADZIEJA. \nScenariusz i reżyseria \nAndrzej Prokop \nscenograf\, reżyser teatralny i radiowy\, absolwent ASP w Krakowie. Współpracował z Krystianem Lupą\, Piotrem Cieplakiem\, Krzysztofem Warlikowskim. \nObsada \nAdrianna Kieś \nabsolwentka Akademii Sztuk Teatralnych w Krakowie (2022). Związana z krakowskimi teatrami STU i Groteska oraz z Teatrem Żydowskim w Warszawie. Laureatka nagrody aktorskiej za rolę Sharon w dyplomowym przedstawieniu Popatrz na mnie w reżyserii Ewy Kaim na Festiwalu Szkół Teatralnych w Łodzi. \nPrzemysław Tejkowski \nabsolwent krakowskiej PWST (1990). Pracował w Teatrze im. Ludwika Solskiego w Tarnowie\, Teatrze Ziemi Lubuskiej w Zielonej Górze\, Teatrze Bagatela w Krakowie i Teatrze im. Wandy Siemaszkowej w Rzeszowie. \nW latach 2007-2011 dyrektor Teatru im. Wandy Siemaszkowej. W latach 2016 -2023 – Prezes Zarządu Polskiego Radia Rzeszów. \nMuzyka \nJacek Chrobak \nTrąbka \nMarcin Żminkowski \nSpektakl dofinansowany ze środków Kancelarii Prezesa Rady Ministrów RP w ramach konkursu „Polonia i Polacy za Granicą 2024”.
URL:https://www.teatrstudio.lt/lt/wydarzenie/umieralem-sto-razy-wedlug-zdzislawa-korczaka-2/
LOCATION:Rudaminos kultūros centras\, Vilniaus g. 2\, Rudamina\, 13246\, Lithuania
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.teatrstudio.lt/wp-content/uploads/2024/02/pirania.2.jpg
END:VEVENT
END:VCALENDAR