BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//Vilniaus lenkų teatras "Studija" - ECPv6.3.4//NONSGML v1.0//EN
CALSCALE:GREGORIAN
METHOD:PUBLISH
X-ORIGINAL-URL:https://www.teatrstudio.lt/lt/
X-WR-CALDESC:Vilniaus lenkų teatras "Studija" renginiai
REFRESH-INTERVAL;VALUE=DURATION:PT1H
X-Robots-Tag:noindex
X-PUBLISHED-TTL:PT1H
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:UTC
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0000
TZOFFSETTO:+0000
TZNAME:UTC
DTSTART:20230101T000000
END:STANDARD
END:VTIMEZONE
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=UTC:20230516T190000
DTEND;TZID=UTC:20230516T193000
DTSTAMP:20261104T205043
CREATED:20230308T081546Z
LAST-MODIFIED:20230406T192406Z
UID:2040-1684263600-1684265400@www.teatrstudio.lt
SUMMARY:Premiera muzycznego spektaklu „Ordonówna”\,  reż. Lila Kiejzik (lenkų kalba su LT titrais)
DESCRIPTION:IDY TEATRALNE 2023/ TEATRO DIENOS 2023 \nSpektakl „Ordonówna”\, Polski Teatr „Studio” w Wilnie. Reżyseria Lila Kiejzik \n19.00 Premiera spektaklu „Ordonówna”\, Polski Teatr „Studio” w Wilnie. Reżyseria Lila Kiejzik\, w roli Hanki Ordynówny – znana aktorka i wokalistka Ewelina Saszenko\, w rolach też Oskar Wygonowski i Alina Masztaler. Scenarzysta: Sławomir Gaudyn \n\n\n\nWileński Teatr Stary\, ul. J. Basanavičiaus 13. Wstęp biletowany. Bilety dostępne w sieci www.Bilietai.lt \n  \nMuzikinis spektaklis “Ordonówna“\, rež. Lila Kiejzik \n  \nSpektaklis „Ordonówna“\, rež. Lila Kiejzik\, kurio pagrindinį vaidmenį atlieka Ewelina Saszenko\, tai jaudinanti istorija apie vieną garsiausią prieškario lenkų aktorę ir dainininkę – Hanką Ordonówną. \nSpektaklio siužetas vyksta tarpukariu\, kai Lenkija išgyveno neramius politinius laikus\, o menas ir kultūra išgyveno savo aukso amžių. Ewelina Saszenko atlieka Hankos Ordonównos vaidmenį\, itin talentingos menininkės\, tapusios viena didžiausių to meto žvaigždžių. \n„Vilniuje iki 1941 m. Ordonówna rengė rečitalius\, dainavo Pohulankos\, Lutnia ir Dramos teatruose. Ji apsigyveno šalia Lukiškių aikštės\, priešais Šv. Apaštalų Pilypo ir Jokūbo bažnyčią. Šiame bute kartu su vyru ją suėmė NKVD ir išsiuntė į SSRS gilumą. Prasidėjus Vokietijos ir Sovietų Sąjungos karui\, jiems abiem pavyko išvykti iš Taškento\, o paskui per Indiją pasiekti Libaną“\, – rašo prof. Tomas Venclova knygoje „Vilnius. Biografinis vadovas“. \nSpektaklis pristato ne tik Hankos Ordonównos gyvenimą ir karjerą\, bet ir parodo tuometinę Lenkijos atmosferą\, kurioje kultūra\, menas ir pramogos vaidino labai svarbų vaidmenį. Spektaklio metu žiūrovai turės galimybę išgirsti daugybę to laikmečio hitų\, taip pat susipažinti su kitais svarbiais tų laikų veikėjų portretais. \nAntraplanius vaidmenis taip pat atlieka talentingi aktoriai\, tokie kaip Oskaras Wygonowskis ir Alina Masztaler. \nTrukmė: 60 min \nVietai: Vilniaus Senasis Teatras\, J. Basanavičiaus g. 13 Vilnius \nLaikas: 19.00 val. Gegužės 16\, 2023. \n  \nRežiserija: Lila Kiejzik \nScenerijus: Sławomir Gaudyn \nGarsas ir šviesos: Artur Armacki \nAkomponiatorė: Paulius Zdanavičius \n  \nAktoriai: \nEwelina Saszenko \nOskar Wygonowski \nAlina Masztaler \n  \nDėmesio: Spektaklis lenkų kalba su lietuviškais titrais. \n  \n— \nMuzyczny spektakl „Ordonówna”\, reż. Lila Kiejzik \nSpektakl “Ordonówna” w reżyserii Lili Kiejzik\, z Eweliną Saszenko w roli głównej\, to emocjonująca i wzruszająca opowieść o jednej z najbardziej znanych polskich aktorek i piosenkarek przedwojennych czasów– Hance Ordonównie. \nAkcja sztuki rozgrywa się w latach 30. XX wieku\, w okresie międzywojennym\, gdy Polska przeżywała burzliwe czasy polityczne\, a sztuka i kultura przeżywały swój złoty okres. Ewelina Saszenko wciela się w postać HankiOrdonównej\, niezwykle utalentowanej artystki\, która stała się jedną z największych gwiazd tamtych czasów. \n“W Wilnie do 1941 r. Ordonówna występowała z recitalami\, śpiewała w Teatrze na Pohulance\, teatrze Lutnia i Teatrze Dramatycznym. Zamieszkała przy placu Łukiskim\, naprzeciwko kościoła śś. Jakuba i Filipa. W mieszkaniu tym wraz z mężem została aresztowana przez NKWD i zesłana w głąb ZSRR. Na początku wojny niemiecko-sowieckiej obojgu udało się wyjechać z Taszkientu\, a następnie przez Indie dotrzeć do Libanu” — pisze prof. Tomas Venclova w książce „Wilno. Przewodnik biograficzny”. \nSpektakl przedstawia nie tylko życie i karierę Hanki Ordonównej\, ale także ukazuje klimat ówczesnej Polski\, w której kultura\, sztuka i rozrywka odgrywały bardzo ważną rolę. W trakcie spektaklu widzowie będą mieli okazję zobaczyć liczne przeboje z tamtej epoki\, a także poznać sylwetki innych ważnych postaci tamtych czasów. \nW rolach drugoplanowych występują również utalentowani aktorzy\, to Oskar Wygonowski i Alina Masztaler. \n  \nCzas trwania: 60 min \nMiejsce: Wileński Teatr Stary\, J. Basanavičiaus ul. 13 Wilno \nData: 19.00 godz. 16 maja\, 2023. \n  \nReżyseria: Lila Kiejzik \nScenariusz: Sławomir Gaudyn \nDźwięk i światło: Artur Armacki \nAkompaniament: Paulius Zdanavičius \n  \nAktorzy: \nEwelina Saszenko \nOskar Wygonowski \nAlina Masztaler \n  \nUwaga: spektakl w języku polskim z napisami litewskimi.
URL:https://www.teatrstudio.lt/lt/wydarzenie/spektakl-ordonowna-rez-lila-kiejzik/
CATEGORIES:Veikimas
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://www.teatrstudio.lt/wp-content/uploads/2023/03/Ordonowna.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=UTC:20230530T110000
DTEND;TZID=UTC:20230530T120000
DTSTAMP:20261104T205043
CREATED:20230308T073314Z
LAST-MODIFIED:20230406T192755Z
UID:2027-1685444400-1685448000@www.teatrstudio.lt
SUMMARY:Muzyczna bajka "Mała Oj-czy-zna"\, reż. Magdalena Olszewska
DESCRIPTION:IDY TEATRALNE 2023/ TEATRO DIENOS 2023 \nMała Oj-czy-zna\, Reż. Magdalena Olszewska \n\n11.00 Spektakl dla dzieci „ Mała Ojczyzna”\, Fundacja Pomysłodalnia\, Dom Kultury Polskiej w Wilnie\, ul. Naugarduko 76\, Wilno \n\n\n\nWstęp biletowany. Informacje rezerwacje: +37065553370 \n\n„Mała Oj-czy-zna” to bajka dla każdego\, kto myśli globalnie o środowisku i losach naszej planety. To również spektakl dla tych\, którzy działają lokalnie\, ucząc siebie i innych nabierać nawyków poszanowania przyrody i jej mieszkańców. Główną bohaterką przedstawienia jest dzielna Pszczoła\, która podczas wypełniania misji spotka na swojej drodze różne\, ciekawe stworzenia. Czy uda się im rozwiązać problem\, o którym opowie im przybyszka? Czy podejmą ryzyko wspólnego działania i wykażą się gotowością do niebanalnych akcji? Jak bardzo mała bohaterka może wpłynąć na myślenie człowieka o przyszłości? O tym wszystkim będzie można dowiedzieć się i zaśpiewać podczas spektaklu. \nDla współczesnego człowieka rozmowa na temat pszczół i owadów zapylających powinna być wstępem do masowych działań na rzecz ocalenia tych\, dzięki którym nasza planeta funkcjonuje. Globalne zagrożenie wyginięcia zapylających to bardzo realny problem nas wszystkich\, których los zależy od pracowitości owadów. Nic nas nie może usprawiedliwić przed niewiedzą na temat skali problemu\, skutkami bierności i wyłącznie konsumpcją. Nadszedł czas na działania w przestrzeniach domowych i lokalnych\, w małych ojczyznach\, aby w łatwy i skuteczny sposób przyczynić się do ocalenia nas samych. Ziemia jest za mocno eksploatowana\, jedzenie jest marnowane i jest go coraz mniej. Ratujmy pszczoły! \nSpektakl „Mała Oj-czy-zna” to przede wszystkim znakomita zabawa z lalkowymi bohaterami. Porywająca muzyka i inspirujące piosenki zaktywizują największych malkontentów. \nReżyseria\, scenariusz: Magdalena Olszewska \nScenografia\, projekt i wykonanie lalek: Karolina Górska \nMuzyka: Krzysztof Wojciechowski \nSceny lalkowe\, obsada: Hanna Łubieńska\, Grzegorz Miller Plakat: Jacek Staniszewski \nSpektakl przeznaczony dla dzieci w wieku 4-10 lat \nProdukcja: Fundacja Pomysłodalnia (pomyslodalnia.pl) \nPremiera: 2018 \nCzas trwania spektaklu: ok. 45 min. \nStrona spektaklu: malaojczyzna.pomyslodalnia.pl \n_____ \nMaža „Tė-vy-nė” \n„Maža Tė-vy-nė” – tai pasaka skirtai žiūrovams globaliai mąstantiems apie aplinką ir mūsų planetos likimą. Pagrindinė spektaklio veikėja – drąsi Bitė\, kuri\, vykdydama savo misiją\, savo kelyje sutiks įvairių įdomių būtybių. Ar jiems pavyks išspręsti problemą\, apie kurią jiems pasakos atvykėlė? Ar jie rizikuos veikti kartu ir parodys savo pasirengimą ypatingiems veiksmams? Kiek maža herojė gali paveikti žmogaus mąstymą apie ateitį? Apie visa tai galėsite sužinoti ir padainuoti pasirodymo metu! \nRežisierius\, scenarijus: Magdalena Olszewska \nScenografija\, dizainas ir lėlių gamyba: Karolina Górska \nMuzika: Krzysztof Wojciechowski \nLėlių scenos\, aktoriai: Hanna Łubieńska\, Grzegorz Miller \nPlakatas: Jacekas Staniszewskis \nSpektaklis skirtas 4-10 metų vaikams \nKūrėjas: Fundacja Pomysłodalnia (pomyslodalnia.pl) \nPremjera: 2018 m \nSpektaklio trukmė: apie 45 min. \nSpektaklio svetainė: malaojczyzna.pomyslodalnia.pl \nSpektaklis lenkų kalba. \n_____ \n 
URL:https://www.teatrstudio.lt/lt/wydarzenie/muzyczna-bajka-mala-oj-czy-zna-rez-magdalena-olszewska/
CATEGORIES:Veikimas
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.teatrstudio.lt/wp-content/uploads/2023/03/8317a3b009d363a4c98b7e5904a09f10.jpeg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=UTC:20230530T140000
DTEND;TZID=UTC:20230530T150000
DTSTAMP:20261104T205043
CREATED:20230308T073600Z
LAST-MODIFIED:20230406T192724Z
UID:2031-1685455200-1685458800@www.teatrstudio.lt
SUMMARY:Muzyczna bajka "Mała Oj-czy-zna"\, reż. Magdalena Olszewska
DESCRIPTION:IDY TEATRALNE 2023/ TEATRO DIENOS 2023 \nMała Oj-czy-zna\, Reż. Magdalena Olszewska \n\n14.00 Spektakl dla dzieci „ Mała Ojczyzna”\, Fundacja Pomysłodalnia\, Dom Kultury Polskiej w Wilnie\, ul. Naugarduko 76\, Wilno \n\n\n\nWstęp biletowany. Bilety dostępne w sieci www.Bilietai.lt  Informacje rezerwacje: +37065553370 \n\n„Mała Oj-czy-zna” to bajka dla każdego\, kto myśli globalnie o środowisku i losach naszej planety. To również spektakl dla tych\, którzy działają lokalnie\, ucząc siebie i innych nabierać nawyków poszanowania przyrody i jej mieszkańców. Główną bohaterką przedstawienia jest dzielna Pszczoła\, która podczas wypełniania misji spotka na swojej drodze różne\, ciekawe stworzenia. Czy uda się im rozwiązać problem\, o którym opowie im przybyszka? Czy podejmą ryzyko wspólnego działania i wykażą się gotowością do niebanalnych akcji? Jak bardzo mała bohaterka może wpłynąć na myślenie człowieka o przyszłości? O tym wszystkim będzie można dowiedzieć się i zaśpiewać podczas spektaklu. \nDla współczesnego człowieka rozmowa na temat pszczół i owadów zapylających powinna być wstępem do masowych działań na rzecz ocalenia tych\, dzięki którym nasza planeta funkcjonuje. Globalne zagrożenie wyginięcia zapylających to bardzo realny problem nas wszystkich\, których los zależy od pracowitości owadów. Nic nas nie może usprawiedliwić przed niewiedzą na temat skali problemu\, skutkami bierności i wyłącznie konsumpcją. Nadszedł czas na działania w przestrzeniach domowych i lokalnych\, w małych ojczyznach\, aby w łatwy i skuteczny sposób przyczynić się do ocalenia nas samych. Ziemia jest za mocno eksploatowana\, jedzenie jest marnowane i jest go coraz mniej. Ratujmy pszczoły! \nSpektakl „Mała Oj-czy-zna” to przede wszystkim znakomita zabawa z lalkowymi bohaterami. Porywająca muzyka i inspirujące piosenki zaktywizują największych malkontentów. \nReżyseria\, scenariusz: Magdalena Olszewska \nScenografia\, projekt i wykonanie lalek: Karolina Górska \nMuzyka: Krzysztof Wojciechowski \nSceny lalkowe\, obsada: Hanna Łubieńska\, Grzegorz Miller Plakat: Jacek Staniszewski \nSpektakl przeznaczony dla dzieci w wieku 4-10 lat \nProdukcja: Fundacja Pomysłodalnia (pomyslodalnia.pl) \nPremiera: 2018 \nCzas trwania spektaklu: ok. 45 min. \nStrona spektaklu: malaojczyzna.pomyslodalnia.pl \n_____ \nMaža „Tė-vy-nė” \n„Maža Tė-vy-nė” – tai pasaka skirtai žiūrovams globaliai mąstantiems apie aplinką ir mūsų planetos likimą. Pagrindinė spektaklio veikėja – drąsi Bitė\, kuri\, vykdydama savo misiją\, savo kelyje sutiks įvairių įdomių būtybių. Ar jiems pavyks išspręsti problemą\, apie kurią jiems pasakos atvykėlė? Ar jie rizikuos veikti kartu ir parodys savo pasirengimą ypatingiems veiksmams? Kiek maža herojė gali paveikti žmogaus mąstymą apie ateitį? Apie visa tai galėsite sužinoti ir padainuoti pasirodymo metu! \nRežisierius\, scenarijus: Magdalena Olszewska \nScenografija\, dizainas ir lėlių gamyba: Karolina Górska \nMuzika: Krzysztof Wojciechowski \nLėlių scenos\, aktoriai: Hanna Łubieńska\, Grzegorz Miller \nPlakatas: Jacekas Staniszewskis \nSpektaklis skirtas 4-10 metų vaikams \nKūrėjas: Fundacja Pomysłodalnia (pomyslodalnia.pl) \nPremjera: 2018 m \nSpektaklio trukmė: apie 45 min. \nSpektaklio svetainė: malaojczyzna.pomyslodalnia.pl \nSpektaklis lenkų kalba. \n_____ \n 
URL:https://www.teatrstudio.lt/lt/wydarzenie/muzyczna-bajka-mala-oj-czy-zna-rez-magdalena-olszewska-2/
CATEGORIES:Veikimas
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.teatrstudio.lt/wp-content/uploads/2023/03/8317a3b009d363a4c98b7e5904a09f10.jpeg
END:VEVENT
END:VCALENDAR