{"id":2151,"date":"2023-03-28T10:27:55","date_gmt":"2023-03-28T10:27:55","guid":{"rendered":"http:\/\/www.teatrstudio.lt\/?p=2151"},"modified":"2023-03-28T10:27:58","modified_gmt":"2023-03-28T10:27:58","slug":"dvasiskai-atgime-rez-s-gaudyn","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.teatrstudio.lt\/lt\/televiziniai-spektakliai\/spektakliai-televiznai-spektakliai\/dvasiskai-atgime-rez-s-gaudyn\/","title":{"rendered":"Dvasi\u0161kai atgim\u0119, re\u017e. S.Gaudyn"},"content":{"rendered":"\n<p>Filmas\u2013spektaklis \u201eOdrodzeni duchem\u201c (liet. k. \u201eDvasi\u0161kai atgim\u0119\u201c) sukurtas pagal Julijaus Slovackio literat\u016brin\u012f k\u016brin\u012f, skirtas Abiej\u0173 Taut\u0173 Respublikos 1791 m. Gegu\u017e\u0117s 3-iosios Konstitucijos ir Tarpusavio \u012f\u017eado akto 230-osioms metin\u0117ms pamin\u0117ti.<br>Tai nauja Vilniaus lenk\u0173 teatro \u201eStudija\u201c spektaklio versija. Pirm\u0105 kart\u0105 \u0161is scenos k\u016brinys buvo pastatytas 2009 m., kur\u012f re\u017eisavo Lilija Keizik. Po dvylikos met\u0173 pertraukos v\u0117l sugr\u012f\u017eta prie spektaklio, j\u012f patobulinant bei pritaikant televizijai.<\/p>\n\n\n\n<p>Filmuotos versijos re\u017eisieriai Jacek Janu\u0161yk ir Tomas Karazo, scenarijaus autorius ir re\u017eisierius Slavomir Gaudyn. Filmas v\u0117l simboli\u0161kai apjung\u0117 dvi \u0161alis bendrai k\u016brybai \u2013 jame vaidina Lietuvos ir Lenkijos aktoriai.<\/p>\n\n\n\n<p>Pagrindiniai filmo k\u016br\u0117jai \u2013 TVP Wilno televizija ir Vilniaus lenk\u0173 teatras \u201eStudija\u201c. Prodiuseriai &#8211; Miroslav Bieraza ir Edvard Keizik.<\/p>\n\n\n\n<p>Filmo pastatymo pagrindinis partneris \u2013 Trak\u0173 istorijos muziejus, taip pat ekranizacijos \u012fgyvendinimas pavyko bendradarbiaujant su Trak\u0173 nacionaliniu parku bei Trak\u0173 kult\u016bros r\u016bmais, dalyvaujant Trak\u0173 Karali\u0161kojo teatro aktoriams ir R\u016bdi\u0161ki\u0173 kult\u016bros centro kolektyvui \u201eLaum\u0117ja\u201c.<\/p>\n\n\n\n<p>Pasak Trak\u0173 kult\u016bros r\u016bm\u0173 direktoriaus Edvardo Keizik, filmas-spektaklis pasakoja apie kunigaik\u0161\u010dio Radvilos bei lenk\u0173 ir lietuvi\u0173 didik\u0173 diskusijas bei istorinius \u012fvykius prie\u0161 priimant Abiej\u0173 Taut\u0173 Respublikos konstitucij\u0105 (1791). \u201eNors pagal autori\u0173 \u012fvykiai vyksta Nesvy\u017eiaus Radvil\u0173 r\u016bmuose \u2013 Trak\u0173 Salos pilis yra tinkamiausia vieta \u0161iai istorijai atkurti bei \u012fam\u017einti. Labai d\u017eiaugiuosi, kad kuriant \u0161i\u0105 produkcij\u0105 \u0161alia re\u017eisieri\u0173 i\u0161 Lenkijos dirba didel\u0117 k\u016brybin\u0117 komanda i\u0161 Lietuvos\u201c, \u2013 sako E. Keizik.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<div class=\"youtube-embed\" data-video_id=\"LC5_LXTw0CM\"><iframe loading=\"lazy\" title=\"\u201eOdrodzeni Duchem\u201d \u2013 adaptacja filmowa | \u201eDvasi\u0161kai atgim\u0119\u201d - filmo adaptacija (subtitrai)\" width=\"696\" height=\"392\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/LC5_LXTw0CM?feature=oembed&#038;enablejsapi=1\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" allowfullscreen><\/iframe><\/div>\n<\/div><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Filmas\u2013spektaklis \u201eOdrodzeni duchem\u201c (liet. k. \u201eDvasi\u0161kai atgim\u0119\u201c) sukurtas pagal Julijaus Slovackio literat\u016brin\u012f k\u016brin\u012f, skirtas Abiej\u0173 Taut\u0173 Respublikos 1791 m. Gegu\u017e\u0117s 3-iosios Konstitucijos ir Tarpusavio \u012f\u017eado akto 230-osioms metin\u0117ms pamin\u0117ti.Tai nauja [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":1702,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[251,255],"tags":[319,327],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.teatrstudio.lt\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2151"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.teatrstudio.lt\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.teatrstudio.lt\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.teatrstudio.lt\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.teatrstudio.lt\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2151"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/www.teatrstudio.lt\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2151\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2152,"href":"http:\/\/www.teatrstudio.lt\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2151\/revisions\/2152"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.teatrstudio.lt\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1702"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.teatrstudio.lt\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2151"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.teatrstudio.lt\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2151"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.teatrstudio.lt\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2151"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}